THE DELICT OF ROMAN CATHOLIC PROSELYTISM IN MEDIEVAL SERBIA
Abstract
This paper deals with crimes associated with the conversion of Orthodox Christians to Roman Catholicism. Special attention is devoted to the question of which norm is referred to in Articles 106 and 108 of the Code of Tsar Dušan, when it provides the punishment for these delicts from the “zakon(ik) svetih otaca”, i.e. what the punishment was and what the innovation of this matter in the Mining Code of Despot Stefan consists in. The results show that Tsar Dušan, in his Code, probably provided analogous application of the norms of Zakonopravilo about conversion to manicheism, i.e. Bogumilstvo, to conversion to “the Latin heresy”. Renegade who does not return to Orthodoxy suffered capital punishment, as well as the one who converted him to Roman Catholicism. According to the provisions of the Zakongradski (Prochiron) of the Zakonopravilo, the same punishment was inflicted on the man who knew about the conversion of another and did not report it to the authorities. It seems that around half a century later Despot Stefan Lazarević reduced these punishments in the area of Novo Brdo. Thus, Roman Catholics who deceived an Orthodox Christian were given the opportunity to “ransom their head” with a fine determined in the law, which was accompanied with confiscation of property in Novo Brdo and exile from “the area of the city”. If a member of Roman Catholic clergy was involved, he was probably punished additionally with mutilation of the nose. For the renegade himself, if he did not return to Orthodoxy, the provision of Tsar Dušan on capital punishment still applied. The applied methods are linguistic, systemic and historical interpretation of the provisions of the Zakongradski of the Zakonopravilo, the Abridged Syntagma of Matthew Blastares, the Code of Tsar Dušan and the Mining Code of Despot Stefan.
References
Бубало, Ђорђе (2010): Душанов законик. Београд: Завод за уџбенике; Службени гласник. Дучић, Нићифор (1877): Крмчија морачка, у: Гласник Српског ученог друштва 2/8. Београд: Државна штампарија. Марковић, Биљана (1985): Закон о рудницима деспота Стефана Лазаревића. Београд: Српска академија наука и уметности. Порчић, Небојша (2017): Документи српских средњовековних владара у дубровачким збиркама. Београд: Балканолошки институт Српске академије наука и уметности. Радојчић, Никола (1962): Закон о рудницима деспота Стефана Лазаревића. Београд: Српска академија наука и уметности.
566
Свирчевић, Мирослав (2003), Кривична дела против вере и Цркве према Душановом законику,у: Источник 47-48. Земун; Сремски Карловци: Књижевно друштво Писмо. Соловјев, Александар (1928а): „Градски закон“ у средњевековној Србији, у: Архив за правне и друштвене науке 16. Београд: Правни факултет. Соловјев, Александар (1980): Законик цара Стефана Душана 1349. и 1354. године. Београд: Српска академија наука и уметности. Соловјев, Александар (1928б): Законодавство Стефана Душана. Скопље: Скопско научно друштво. Тарановски, Теодор (1996): Историја српског права у Немањићкој држави. Београд: Службени лист СРЈ. Троицки, Сергије (1952): Како треба издати светосавску крмчију, у: Споменик Српске академије наука 102. Београд: Српска академија наука. Ћирковић, Сима (1997): Работници, војници, духовници. Београд: Equilibrium. Флоринский, Тимофей (1888): Памятники законодательной дѣятельности Душана Царя Сербовъ и Грековъ. Кіевъ:Типографія Императорскаго Университета Св. Владиміра. Шаркић, Срђан (2015): Закон у глагољским и ћирилским правним споменицима. Нови Сад: Правни факултет.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
a) Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
b) Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
c) Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).