САВРЕМЕНА И ТРАДИЦИОНАЛНА РЕЛИГИОЗНОСТ РУСКОГ НАРОДА КРОЗ ПРИЗМУ КОГНИТИВНЕ ЛИНГВИСТИКЕ

  • Ксенија Ј. Кончаревић
Keywords: Когнитивна лингвистика, социолингвистика, социологија религије, језичка слика света, традиционална руска религиозност, религиозност у посттоталитарном и постатеистичком друштву, вербалне асоцијације, пареми- олошки фонд, руски језик.

Abstract

У раду се разматра слика религиозности у савременом руском
друштву, која се може добити анализом асоцијативних поља са стимулусима везаним
за сферу сакралног представљених у асоцијативнoм речнику Ј. Н. Караулова: Бог,
Богородица, Иисус, святая, свято, святой, святость, Христос. Такође, ради испити-
вања традиционалне религиозности код Руса, анализира се концепт Бога на материјалу
руских народних пословица из збирке В. И. Даља. Реконструишу се фрагменти наци-
оналне језичке слике света у вези са односом између човека и Бога, а посебна пажња
поклања се смисаоном расцепу неких паремија које се доводе у везу са амбивалентно-
шћу односа према Богу и светости у савременој руској религиозној свести.

References

Извори



Даль, В. И. (1984): Пословицы русского народа I, II. Москва: Художественная
литература.
Караулов, Ю. Н. (1994): Русский aссoциaтивный слoвaрь. Мoсквa: Пoмoвский и
пaртнeры.



Литература



Бартмињски, Ј. (2011): Језик – слика – свет. Етнолингвистичке студије.
Београд: Slovo Slavia.
Berđajev, N. (1987): Ruska ideja. Osnovni problemi ruske misli XIX i početkom XX
veka. Beograd: Prosveta.
Драгићевић, Р. (2013): „Концепт Бога у српским народним пословицама“, у: Ј.
Грковић-Мејџор, К. Кончаревић (уред.), Теолингвистичка проучавања словенских језика
= Тheolinguistic Studies of Slavic Languages, Београд: САНУ – Одељење језика и
књижевности, 71–85.
Дубин, Б. (2004): „Массовая религиозная культура в России (тенденции и итоги
1990-х годов)“, Вестник общественного мнения, 3, 35–46.
Леонтьев, A. A. (1977): Слoвaрь aссoциaтивных нoрм русскoгo языкa. Мoсквa:
Издaтeльствo Мoскoвскoгo государственного унивeрситeтa.
Јовановић, Ј. (2006): Књига српских народних пословица I, II. Београд: Научно
друштво за неговање и проучавање српског језика.
Караулов, Ю. Н. (1999): Активная грамматика и ассоциативно-вербальная
сеть. Москва: ИРЯ РАН.
Карсавин, Л. П. (1992): „Восток, Запад и русская идея“, in: М. А. Маслин
(сост.), Русская идея, Москва: Республика, 313–324.
Лоски, Н. (2001): Карактер руског народа. Београд: Zepter Book World.
Маслова, В. А. (2007): Лингвокультурология. Москва: Издательский центр
„Академия“.
Митрохин, Н. (2007): „Социология 'бескорыстных мечтателей' или как все-таки
считать количество православных“. Неприкосновенный запас, 1 (51), 13–24.
Пипер, П. (2003): „Асоцијативни речници словенских језика и етнокултурни
стереотипи“. у: Славистика, 7, 22–32.
Поповић, Ј. (1987): Философске урвине. Београд: Манастир Ћелије.
Синелина, Ј. (2010): „Динамика религиозности грађана Русије од 1989. до 2006.
године“, у: Р. Биговић (уред.), Могућности и домети социјалног учења православља и
православне Цркве. Београд: Фондација Конрад Аденауер – Ниш: ЈУНИР, 113–138.
Стефановић, М. (2012): Језичка слика породице у руском и српском језику. Нови
Сад: Филозофски факултет.


607

Телия, В. Н. (1996): Русская фразеология. Семантический, прагматический и
лингвокультурологический аспекты. Москва: Языки русской культуры.
Уфимцева, Н. В. (1996): „Русские: опыт еще одного самопознания“, in: Н. В.
Уфимцева (ред.), Этнокультурная специфика языкового сознания. Москва: Институт
языкознания РАН, 139–162.
Федотов, Г. П. (1959): Святые древней Руси. Нью-Йорк: Русский православный
богословский фонд.
Франк, С. Л. (1992): Духовные основы общества. Москва: Республика.
Чеснокова, В. Ф. (2005): Тесным путем. Процесс воцерковления населения
России в конце ХХ века. Москва: Академический проект.
Published
2019-10-10