BOOK OF NEEDS OF DETLAK

  • Владимир Вукашиновић
Keywords: manuscript, The Book of Needs, Holy Mistery of Matrimony, The Book of Psalms, Monastery

Abstract

Book of Needs of Detlak - is composed of two wholes - Repertory written in 1628
and Euchologion written in 1550/60, now located in the manuscript collection of
Patriarchate library in Belgrade is one of the Serbian service books that were copied after
the appearance of first printed editions of our liturgical literature. The book was made in
monastery/village Detlak by the river Ukrina where, as it seems, a larger copying center
was located - a scriptorium. Having determined that the models for this repertory were
service books of Mileseva and Gorazde printing presses, the author attempts to explain
what logic led the copist and redactor to leave out certain important services and rites from
his manuscript. Special attention is paid to specifics of certain rites - Holy Mystery of
Marriage and Memorial service for a layperson and their liturgical characteristics.

Author Biography

Владимир Вукашиновић

Православни богословски факултет Универзитета у Београду
Београд - Србија

References

Извори

Требник (XV и XVI век), МСПЦ Грујић (№67).
Требник (XIV и XVI век), Крушедол, МСПЦ (№ 112)
Требник (XVI век), Крушедол, МСПЦ (№ 221).
Требник (XVI век), Крушедол, МСПЦ (№ 221).
Требник (XVI век), Крушедол, МСПЦ (№ 237).
Требник (XVII век), МСПЦ Грујић (№13).
Требник (XVI–XVII век), Крушедол, МСПЦ (№ 229).
Молитвеник (Требник) Милешевски, 1546, Милешева, МСПЦ Грујић, (№ 313).
Молитвеник (Требник) Божидара Вуковића, Венеција, 1539, МСПЦ (№ 263).
Молитвеник (Требник) Јеролима Загуровића, Венеција, 1570, МСПЦ Грујић (№332)

Литература

Аlexopoulos, S., The Presanctified Liturgy in The Byzantine Rite: A Comparative Analysis of its Origins, Evolution, and Structural Components - A Dissertation. Submitted to the Graduate School of the University of Notre Dame in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy, Notre Dame, Indiana, 2004, 92.
Алмазов, А., Тайная исповъд вь православной восточной церкви II, Одесса, 1894.
Алмазов, А. Тайная исповъд вь православной восточной церкви III, Одесса, 1894.
Богдановић, Д., Инвентар ћирилских рукописа у Југославији (XI - XVII века), Београд, 1982.
Вуксан, Д., Рукописи манастира Пећке Патријаршије, Зборник за историју
јужне Србије и суседних области, књига 1, Скопље, 1936, 133-189.
Гроздановић, М.-Пајић и Р. Станковић, Датирање и водени знаци српских ћирилских рукописних књига Пећке Патријаршије, Археографски прилози 13, Београд 1991, 7 – 251.
Дмитриевский, А.А., Описание литургических рукописей, хранящихся в библиотеках Православного Востока, Tом 2: Euchologion, Киев 1901.
Мано-Зиси, К., Издање Молитвеника Ђурђа Црнојевића, О Молитвенику Ђурђа Црнојевића из 1495/96, Подгорица-Цетиње, 1993.
Мано-Зиси, К., Књиге Горажданске штампарије 1519-1523, Горажданска штампарија 1519- 1523, Београд-Источно сарајево, 2008.
Мошин, В., Рукописи Пећке Патријаршије, Старине Косова и Метохије, 4 -5, 1968 - 1971, 5 – 136.
Parenti, S., The Christian Rite of Marriage in the East, Handbook for Liturgical Studies: Sacraments and Sacramentals, ed. A.J. Chupungco, Collegeville Minnesota, 1997, 255 – 274.
Тутњевић, С., На трагу манастира Детлак, Београд 2008.
Фундулис, Ј., Литургичке недоумице, Краљево 2005, 202, 270, 271.
Желтов, М., История чинопоследования венчания в византийской традиции: Доклад на Международной Богословской конференции ''Православное учение о церковных Таинствах'', Москва, 13–16 ноября 2007.
Желтов, М., Венчание брака, Православная Енциклопедия, Том 7. Москва, 2003. 661–668.
Желтов, М., Состав чинов обручения и венчания в древнейших славянских рукописях, Доклад на Международной конференции „Комплексный подход в изучении Древней Руси“. (Москва, 30 сентября — 2 октября 2009 г.). [Публикация тезисов доклада: Желтов М. С. Состав чинов обручения и венчания в древнейших
славянских рукописях // Древняя Русь: вопросы медиевистики. Москва, 2009. 37. 41.
Published
2011-09-18